Svenska fåglars namn på “latin” och engelska
Tranans vetenskapliga namn är Grus grus – inte Gräs gräs, som man kan tro av den här bilden. Mycket enklare blir det inte att komma ihåg. Foto: Erik Hansson
Ibland kan det vara bra att känna till de svenska fågelnamnen även på engelska och deras vetenskapliga namn, lite slarvigt kallat “latin”, när det egentligen även kan vara grekiska. Här är en tabell med de vanligaste svenska fåglarnas namn.
| Svenska | Vetenskapligt/”Latin” | Engelska |
| Aftonfalk | Falco vespertinus | Red-footed Falcon |
| Alfågel | Clangula hyemalis | Long-tailed Duck |
| Alförrädare | Polysticta stelleri | Steller’s Eider |
| Alkekung | Alle alle | Little Auk |
| Alpjärnsparv | Prunella collaris | Alpine Accentor |
| Alpkaja | Pyrrhocorax graculus | Alpine Chough |
| Alpseglare | Apus melba | Alpine Swift |
| Amerikansk bläsand | Anas americana | American Wigeon |
| Amerikansk kopparand | Oxyura jamaicensis | Ruddy Duck |
| Amerikansk kricka | Anas carolinensis | Green-winged Teal |
| Amerikansk sjöorre | Melanitta americana | Black Scoter |
| Amerikansk skogssnäppa | Tringa solitaria | Solitary Sandpiper |
| Amerikansk tundrapipare | Pluvialis dominica | American Golden Plover |
| Amurfalk | Falco amurensis | Amur Falcon |
| Asiatisk kalanderlärka | Melanocorypha bimaculata | Bimaculated Lark |
| Azurmes | Parus cyanus | Azure Tit |
| Backsvala | Riparia riparia | Sand Martin |
| Balearisk lira | Puffinus mauretanicus | Balearic Shearwater |
| Balkansångare | Phylloscopus orientalis | Eastern Bonelli’s Warbler |
| Beigekindad skogstrast | Catharus ustulatus | Swainson’s Thrush |
| Bergand | Aythya marila | Greater Scaup |
| Bergfink | Fringilla montifringilla | Brambling |
| Berglärka | Eremophila alpestris | Horned Lark |
| Bergstajgasångare | Phylloscopus humei | Hume’s Leaf Warbler |
| Bergsångare | Phylloscopus bonelli | Western Bonelli’s Warbler |
| Berguv | Bubo bubo | Eurasian Eagle Owl |
| Bivråk | Pernis apivorus | European Honey Buzzard |
| Biätare | Merops apiaster | European Bee-eater |
| Björktrast | Turdus pilaris | Fieldfare |
| Blek tornseglare | Apus pallidus | Pallid Swift |
| Blå kärrhök | Circus cyaneus | Hen Harrier |
| Blåhake | Luscinia svecia | Bluethroat |
| Blåkråka | Coracias garrulus | European Roller |
| Blåmes | Parus caeruleus | Eurasian Blue Tit |
| Blåstjärt | Tarsiger cyanurus | Red-flanked Bluetail |
| Blåtrast | Monticola solitarius | Blue Rock Thrush |
| Blåvingad årta | Anas discors | Blue-winged Teal |
| Bläsand | Anas penelope | Eurasian Wigeon |
| Bläsgås | Anser albifrons | Greater White-fronted Goose |
| Bofink | Fringilla coelebs | Common Chaffinch |
| Brandkronad kungsfågel | Regulus ignicapilla | Firecrest |
| Brednäbbad simsnäppa | Phalaropus fulicarius | Red Phalarope |
| Bredstjärtad labb | Stercorarius pomarinus | Pomarine Jaeger |
| Brokig kardinal | Pheucticus ludovicianus | Rose-breasted Grosbeak |
| Bronsibis | Plegadis falcinellus | Glossy Ibis |
| Brun glada | Milvus migrans | Black Kite |
| Brun kärrhök | Circus aeruginosus | Western Marsh Harrier |
| Brun törnskata | Lanius cristatus | Brown Shrike |
| Brunand | Aythya ferina | Common Pochard |
| Brunsångare | Phylloscopus fuscatus | Dusky Warbler |
| Brushane | Philomachus pugnax | Ruff |
| Buskskvätta | Saxicola rubetra | Whinchat |
| Busksångare | Acrocephalus dumetorum | Blyth’s Reed Warbler |
| Bändelkorsnäbb | Loxia leucoptera | Two-barred Crossbill |
| Cettisångare | Cettia cetti | Cetti’s warbler |
| Citronärla | Motacilla citreola | Citrine Wagtail |
| Dalripa | Lagopus lagopus | Willow Ptarmigan |
| Dammsnäppa | Tringa stagnatilis | Marsh Sandpiper |
| Domherre | Pyrrhula pyrrhula | Common Bullfinch |
| Drillsnäppa | Actitis hypoleucus | Common Sandpiper |
| Dubbelbeckasin | Gallinago media | Great Snipe |
| Dubbeltrast | Turdus viscivorus | Mistle Thrush |
| Duvhök | Accipiter gentilis | Northern Goshawk |
| Dvärgbeckasin | Lymnocryptes minimus | Jack Snipe |
| Dvärglärka | Calandrella rufescens | Lesser Short-toed Lark |
| Dvärgmås | Larus minutus | Little Gull |
| Dvärgrördrom | Ixobrychus minutus | Little Bittern |
| Dvärgskarv | Phalacrocorax pygmeus | Pygmy Cormorant |
| Dvärgsparv | Emberiza pusilla | Little Bunting |
| Dvärgspov | Numenius minutus | Eurasian Curlew |
| Dvärgsumphöna | Porzana pusilla | Baillon’s Crake |
| Dvärgsångare | Phylloscopus neglectus | Plain Leaf Warbler |
| Dvärguv | Otus scops | European Scops Owl |
| Dvärgörn | Aquila pennata | Booted Eagle |
| Ejder | Somateria mollissima | Common Eider |
| Eksångare | Hippolais pallida | Olivaceous Warbler |
| Eleonorafalk | Falco eleonorae | Eleonora’s Falcon |
| Enkelbeckasin | Gallinago gallinago | Common Snipe |
| Entita | Parus palustris | Marsh Tit |
| Eremitskogstrast | Catharus guttarus | Hermit Thrush |
| Fasan | Phasianus colchicus | Common Pheasant |
| Fiskgjuse | Pandion haliaetus | Osprey |
| Fiskmås | Larus canus | Mew Gull |
| Fisktärna | Sterna hirundo | Common Tern |
| Fjällabb | Stercorarius longicaudus | Long-tailed Jaeger |
| Fjällgås | Anser erythropus | Lesser White-fronted Goose |
| Fjällpipare | Charadrius morinellus | Eurasian Dotterel |
| Fjällripa | Lagopus muta | Rock Ptarmigan |
| Fjälluggla | Bubo scandiacus | Snowy Owl |
| Fjällvråk | Buteo lagopus | Rough-legged Buzzard |
| Flodsångare | Locustella fluviatilis | River Warbler |
| Fläckdrillsnäppa | Actitis macularius | Spotted Sandpiper |
| Forsärla | Motacilla cinerea | Grey Wagtail |
| Fältpiplärka | Anthus campestris | Tawny Pipit |
| Fältsångare | Acrocephalus agricola | Paddyfield Warbler |
| Garfågel | Pinguinus impennis | Great Auk |
| Glasögonflugsnappare | Muscicapa dauurica | Asian Brown Flycatcher |
| Gluttsnäppa | Tringa nebularia | Common Greenshank |
| Gransångare | Phylloscopus collybita | Chiffchaff |
| Gravand | Tadorna tadorna | Common Shelduck |
| Grå flugsnappare | Muscicapa striata | Spotted Flycatcher |
| Grågås | Anser anser | Greylag Goose |
| Gråhakedopping | Podiceps grisegena | Red-necked Grebe |
| Gråhalsad trast | Turdus obscurus | Eyebrowed Thrush |
| Gråhäger | Ardea cinerea | Grey Heron |
| Grålira | Puffinus griseus | Sooty Shearwater |
| Gråsiska | Carduelis flammea | Common Redpoll |
| Gråsparv | Passer domesticus | House Sparrow |
| Gråspett | Picus canus | Grey-headed Woodpecker |
| Gråtrut | Larus argentatus | Herring Gull |
| Gräsand | Anas platyrhynchos | Mallard |
| Gräshoppssångare | Locustella naevia | Common Grashopper Warbler |
| Grässångare | Cisticola juncidis | Zitting Cisticola |
| Grön biätare | Merops persicus | Blue-cheeked Bee-eater |
| Grönbena | Tringa glareola | Wood Sandpiper |
| Grönfink | Carduelis chloris | European Greenfinch |
| Gröngöling | Picus viridis | European Green Woodpecker |
| Grönsiska | Carduelis spinus | Eurasian Siskin |
| Grönsångare | Phylloscopus sibilatrix | Wood Warbler |
| Gulbrynad sparv | Emberiza chrysophrys | Yellow-browed Bunting |
| Gulbröstad snäppa | Calidris bairdii | Baird’s Sandpiper |
| Guldtrast | Zoothera dauma | Scaly Thrush |
| Gulhämpling | Serinus serinus | European Serin |
| Gulnäbbad lira | Calonectris diomedea | Cory’s Shearwater |
| Gulsparv | Emberiza citrinella | Yellowhammer |
| Gulärla | Motacilla flava | Yellow Wagtail |
| Gyllensparv | Emberiza aureola | Yellow-breasted Bunting |
| Gåsgam | Gyps fulvus | Eurasian Griffon Vulture |
| Gärdsmyg | Troglodytes troglodytes | Winter Wren |
| Gök | Cuculus canorus | Common Cuckoo |
| Göktyta | Jynx torquilla | Eurasian Wryneck |
| Halsbandsflugsnappare | Ficedula abicollis | Collared Flycatcher |
| Havssula | Morus bassanus | Northern Gannet |
| Havstrut | Larus marinus | Great Black-backed Gull |
| Havsörn | Haliaeetus albicilla | White-tailed Eagle |
| Hedpiplärka | Anthus rubescens | Buff-bellied Pipit |
| Hornuggla | Asio otus | Long-eared Owl |
| Hudsonspov | Limosa haemastica | Hudsonian Godwit |
| Hussvala | Delichon urbica | Common House Martin |
| Häcksparv | Emberiza cirlus | Cirl Bunting |
| Hämpling | Carduelis cannabina | Common Linnet |
| Härfågel | Upupa epops | Eurasian Hoopoe |
| Härmsångare | Hippolais icterina | Icterine Warbler |
| Höksångare | Sylvia nisoria | Barred Warbler |
| Hökuggla | Surnia ulula | Northern Hawk Owl |
| Iberisk gransångare | Phylloscopus ibericus | Iberian Chiffchaff |
| Isabellastenskvätta | Oenanthe isabellina | Isabelline Wheatear |
| Isabellatörnskata | Lanius isabellinus | Isabelline Shrike |
| Ismås | Pagophila eburnea | Ivory Gull |
| Jaktfalk | Falco rusticolus | Gyr Falcon |
| Jorduggla | Asio flammeus | Short-eared Owl |
| Jungfrutrana | Grus virgo | Demoiselle Crane |
| Järnsparv | Prunella modularis | Dunnock |
| Järpe | Bonasa bonasia | Hazel Grouse |
| Kaja | Corvus monedula | Western Jackdaw |
| Kalanderlärka | Melanocorypha calandra | Calandra Lark |
| Kanadagås | Branta canadensis | Canada Goose |
| Karolinasumphöna | Porzana carolina | Sora |
| Kaspisk pipare | Charadrius asiaticus | Caspian Plover |
| Kaspisk trut | Larus cachinnans | Caspian Gull |
| Kattuggla | Strix aluco | Tawny Owl |
| Kejsarörn | Aquila heliaca | Eastern Imperial Eagle |
| Kentsk tärna | Sterna sandvicensis | Sandwich Tern |
| Klippkaja | Corvus dauuricus | Daurian Jackdaw |
| Klippsparv | Emberiza cia | Rock Bunting |
| Klippsvala | Ptyonoprogne rupestris | Eurasian Crag Martin |
| Klykstjärtad stormsvala | Oceanodroma leucorhoa | Leach’s Storm-petrel |
| Knipa | Bucephala clangula | Common Goldeneye |
| Knölsvan | Cygnus olor | Mute Swan |
| Kohäger | Bubulcus ibis | Cattle Egret |
| Koltrast | Turdus merula | Common Blackbird |
| Kolymasnäppa | Calidris tenuirostris | Great Knot |
| Kornknarr | Crex crex | Corn Crake |
| Kornsparv | Emberiza calandra | Corn Bunting |
| Korp | Corvus corax | Common Raven |
| Korttålärka | Calandrella brachydactyla | Greater Short-toed Lark |
| Kragtrapp | Chlamydotis undulata | Houbara Bustard |
| Kricka | Anas crecca | Common Teal |
| Kråka | Corvus corone | Carrion Crow |
| Kungsfiskare | Alcedo atthis | Common Kingfisher |
| Kungsfågel | Regulus regulus | Goldcrest |
| Kungsfågelsångare | Phylloscopus proregulus | Pallas’s Leaf Warbler |
| Kungsörn | Aquila chrysaetos | Golden Eagle |
| Kustlabb | Stercorarius parasiticus | Parasitic Jaeger |
| Kustpipare | Pluvialis squatarola | Grey Plover |
| Kustsnäppa | Calidris canutus | Red Knot |
| Kärrsnäppa | Calidris alpina | Dunlin |
| Kärrsångare | Acrocephalus palustris | Marsh Warbler |
| Kärrtärna | Sterna forsteri | Forster’s Tern |
| Ladusvala | Hirundo rustica | Barn Swallow |
| Lappmes | Parus cinctus | Siberian Tit |
| Lappsparv | Calcarius lapponicus | Lapland Longspur |
| Lappuggla | Strix nebulosa | Great Grey Owl |
| Lavskrika | Perisoreus infaustus | Siberian Jay |
| Ljungpipare | Pluvialis apricaria | European Golden Plover |
| Lundsångare | Phylloscopus trochiloides | Greenish Warbler |
| Lunnefågel | Fratercula arctica | Atlantic Puffin |
| Långnäbbad mås | Larus genei | Slender-billed Gull |
| Långtåsnäppa | Calidris subminuta | Long-toed Stint |
| Lärkfalk | Falco subbuteo | Eurasian Hobby |
| Lövsångare | Phylloscopus trochilus | Willow Warbler |
| Macchiasångare | Hippolais opaca | Isabelline Warbler |
| Masktörnskata | Lanius nubicus | Masked Shrike |
| Medelhavsstenskvätta | Oenanthe hispanica | Black-eared Wheatear |
| Medelhavstrut | Larus michahellis | Yellow-legged Gull |
| Mellanspett | Dendrocopus medius | Middle Spotted Woodpecker |
| Mindre albatross | Thalassarche chlororhynchos | Yellow-nosed Albatross |
| Mindre bergand | Aythya affinis | Lesser Scaup |
| Mindre flugsnappare | Ficedula parva | Red-breasted Flycatcher |
| Mindre gulbena | Tringa flavipes | Lesser Yellowlegs |
| Mindre hackspett | Dendrocopus minor | Lesser Spotted Woodpecker |
| Mindre korsnäbb | Loxia curvirostra | Common Crossbill |
| Mindre lira | Puffinus puffinus | Manx Shearwater |
| Mindre skrikörn | Aquila pomarina | Lesser Spotted Eagle |
| Mindre strandpipare | Charadrius dubius | Little Ringed Plover |
| Mindre sumphöna | Porzana parva | Little Crake |
| Mindre sångsvan | Cygnus columbianus | Tundra Swan |
| Minervauggla | Athene noctua | Little Owl |
| Moltonisångare | Sylvia subalpina | Moltoni’s Warbler |
| Mongolpiplärka | Anthus godlewskii | Blyth’s Pipit |
| Mongonpipare | Charadrius mongolus | Lesser Sand Plover |
| Morkulla | Scolopax rusticola | Eurasian Woodcock |
| Mosnäppa | Calidris temminckii | Temminck’s Stint |
| Myrsnäppa | Limicola falcinellus | Broad-billed Sandpiper |
| Myrspov | Limosa lapponica | Bar-tailed Godwit |
| Natthäger | Nycticorax nycticorax | Black-crowned Night Heron |
| Nattskärra | Caprimulgus europaeus | European Nightjar |
| Nilgås | Alophen aegyptiaca | Egyptian Goose |
| Nordsångare | Phylloscopus borealis | Arctic Warbler |
| Nunnestenskvätta | Oenanthe pleschanka | Pied Wheatear |
| Näktergal | Luscinia luscinia | Thrush Nightingale |
| Nötkråka | Nucifraga caryocatectes | Spotted Nutcracker |
| Nötskrika | Garrulus glandarius | Eurasian Jay |
| Nötväcka | Sitta europaea | Eurasian Nuthatch |
| Orientseglare | Apus pacificus | Pacific Swift |
| Orientvadarsvala | Glareola maldivarum | Oriental Pratincole |
| Ormvråk | Buteo buteo | Common Buzzard |
| Ormörn | Circaetus gallicus | Short-toed Eagle |
| Orre | Tetrao tetrix | Black Grouse |
| Ortolansparv | Emberiza hortulana | Ortolan Bunting |
| Papegojalka | Aethia psittacula | Parakeet Auklet |
| Pilfink | Passer montanus | Eurasian Tree Sparrow |
| Pilgrimsfalk | Falco peregrinus | Peregrine Falcon |
| Piparsnäppa | Bartramia longicauda | Upland Sandpiper |
| Polyglottsångare | Hippolais polyglotta | Melodius Warbler |
| Praktejder | Somateria spectabilis | King Eider |
| Provencesångare | Sylvia undata | Dartford Warbler |
| Prutgås | Branta bernicla | Brent Goose |
| Prärielöpare | Tryngites subruficollis | Buff-breasted Sandpiper |
| Präriemås | Larus pipixcan | Franklin’s Gull |
| Prärietrana | Grus canadensis | Sandhill Crane |
| Pungmes | Remiz pendulinus | Eurasian Penduline Tit |
| Purpurhäger | Ardea purpurea | Purple Heron |
| Pärluggla | Aegolius funereus | Tengmalm’s Owl |
| Rallhäger | Ardeola ralloides | Squacco Heron |
| Rapphöna | Perdix perdix | Grey Partridge |
| Ringand | Aythya collaris | Ring-necked Duck |
| Ringduva | Columba palumbus | Common Wood Pigeon |
| Ringnäbbad mås | Larus delawarensis | Ring-billed Gull |
| Ringtrast | Turdus torquatus | Ring Ouzel |
| Rosenfink | Carpodacus erythrinus | Common Rosefinch |
| Rosenmås | Rhodostethia rosea | Ross’s Gull |
| Rosenstare | Sturnus roseus | Rose-coloured Starling |
| Rosentärna | Sterna dougallii | Roseate Tern |
| Roskarl | Arenaria interpres | Ruddy Turnstone |
| Rostand | Tadorna ferruginea | Ruddy Shelduck |
| Rostgumpad törnskata | Lanius schach | Long-tailed Shrike |
| Rostgumpsvala | Cecropis daurica | Red-rumped Swallow |
| Rostskogstrast | Catharus fuscescens | Veery |
| Rostsparv | Emberiza caesia | Cretzschmar’s Bunting |
| Rostsångare | Sylvia inornata | Western Subalpine Warbler |
| Råka | Corvus frugilegus | Rook |
| Röd glada | Milvus milvus | Red Kite |
| Rödbena | Tringa totanus | Common Redshank |
| Rödfalk | Falco naumanni | Lesser Kestrel |
| Rödhake | Erithacus rubecula | European Robin |
| Rödhalsad gås | Branta ruficollis | Red-breated Goose |
| Rödhalsad sandsnäppa | Calidris ruficollis | Red-necked Stint |
| Rödhuvad dykand | Netta rufina | Red-crested Pochard |
| Rödhuvad törnskata | Lanius senator | Woodchat Shrike |
| Rödspov | Limosa limosa | Black-tailed Godwit |
| Rödstjärt | Phoenicurus phoenicurus | Common Redstart |
| Rödstrupig piplärka | Anthus cervinus | Red-throated Pipit |
| Rödstrupig sångare | Sylvia cantillans | Subalpine Warbler |
| Rödvingad vadarsvala | Glareola pratincola | Collared Pratincole |
| Rödvingetrast | Turdus iliacus | Redwing |
| Rördrom | Botaurus stellaris | Great Bittern |
| Rörhöna | Gallinula chloropus | Common Moorhen |
| Rörsångare | Acrocephalus scirpaceus | European Reed Warbler |
| Salskrake | Mergus albellus | Smew |
| Sammetshätta | Sylvia melanocephala | Sardinian Warbler |
| Sandlöpare | Calidris alba | Sanderling |
| Sandsnäppa | Calidris pusilla | Semipalmated Sandpiper |
| Sandtärna | Gelochelidon nilotica | Gull-billed Tern |
| Saxaulsångare | Hippolais rama | Syke’s Warbler |
| Sibirisk gråsnäppa | Heteroscelus brevipes | Grey-tailed Tattler |
| Sibirisk järnsparv | Prunella montanella | Siberian Accentor |
| Sibirisk piplärka | Anthus hodgsoni | Olive-backed Pipit |
| Sibirisk trast | Zoothera sibirica | Siberian Thrush |
| Sibirisk tundrapipare | Pluvialis fulva | Pacific Golden Plover |
| Sidensvans | Bombycilla garrulus | Bohemian Waxwing |
| Silkeshäger | Egretta garzetta | Little Egret |
| Sillgrissla | Uria aalge | Common Murre |
| Silltrut | Larus fuscus | Lesser Black-backed Gull |
| Silvertärna | Sterna paradisaea | Arctic Tern |
| Sjöorre | Melanitta nigra | Common Scoter |
| Skata | Pica pica | Common Magpie |
| Skatgök | Clamator glandarius | Great Spotted Cuckoo |
| Skedand | Anas clypeata | Northern Shoveler |
| Skedstork | Platalea leucorodia | Eurasian Spoonbill |
| Skogsduva | Columba oenas | Stock Dove |
| Skogssnäppa | Tringa ochropus | Green Sandpiper |
| Skorstensseglare | Chaetura pelagica | Chimney Swift |
| Skrattmås | Larus ridibundus | Black-headed Gull |
| Skräntärna | Hydroprogne caspia | Caspian Tern |
| Skäggdopping | Podiceps cristatus | Great Crested Grebe |
| Skäggmes | Panurus biarmicus | Bearded Reedling |
| Skäggtärna | Chlidonias hybrida | Whiskered Tern |
| Skärfläcka | Recurvirostra avosetta | Pied Avocet |
| Skärpiplärka | Anthus petrosus | Rock Pipit |
| Skärsnäppa | Calidris maritima | Purple Sandpiper |
| Slaguggla | Strix uralensis | Ural Owl |
| Smalnäbbad simsnäppa | Phalaropus lobatus | Red-necked Phalarope |
| Smutsgam | Neophron percnopterus | Egyptian Vulture |
| Smådopping | Tachybabtus ruficollis | Little Grebe |
| Småfläckig sumphöna | Porzana porzana | Spotted Crake |
| Smålom | Gavia stellata | Red-throated Diver |
| Småskrake | Mergus serrator | Red-breasted Merganser |
| Småsnäppa | Calidris minuta | Little Stint |
| Småspov | Numenius phaeopus | Whimbrel |
| Småtrapp | Tetrax tetrax | Little Bustard |
| Småtärna | Sternula albifrons | Little Tern |
| Snatterand | Anas strepera | Gadwall |
| Snösiska | Carduelis hornemanni | Arctic Redpoll |
| Snösparv | Plectrophenax nivalis | Snow Bunting |
| Sommargylling | Oriolus oriolus | Eurasian Golden Oriole |
| Sothöna | Fulica atra | Eurasian Coot |
| Sottärna | Onychoprion fuscatus | Sooty Tern |
| Sotvingad mås | Larus atricilla | Laughing Gull |
| Sparvhök | Accipiter nisus | Eurasian Sparrowhawk |
| Sparvuggla | Glaucidium passerinum | Eurasian Pygmy Owl |
| Spetsbergsgrissla | Uria lomvia | Brünnich’s Mure |
| Spetsbergsgås | Anser brachyrhynchus | Pink-footed Goose |
| Spetsstjärtad snäppa | Calidris acuminata | Sharp-tailed Sandpiper |
| Spillkråka | Dryocopus martius | Black Woodpecker |
| Spovsnäppa | Caildris ferruginea | Curlew Sandpiper |
| Stare | Sturnus vulgaris | Common Starling |
| Steglits | Carduelis carduelis | European Goldfinch |
| Stenfalk | Falco columbarius | Merlin |
| Stenknäck | Coccothraustes coccothraustes | Hawfinch |
| Stenskvätta | Oenanthe oenanthe | Northern Wheatear |
| Stentrast | Monticola saxatilis | Rufous-tailed Rock Thrush |
| Stjärtand | Anas acuta | Northern Pintail |
| Stjärtmes | Aegithalos caudatus | Long-tailed Tit |
| Storlabb | Stercorarius skua | Great Skua |
| Storlom | Gavia arctica | Black-throated Diver |
| Stormfågel | Fulmarus glacialis | Northern Fulmar |
| Stormsvala | Hydrobates pelagicus | European Storm-petrel |
| Storskarv | Phalacrocorax carbo | Great Cormorant |
| Storskrake | Mergus merganser | Goosander |
| Storspov | Numenius arquata | Eurasian Curlew |
| Stortrapp | Otis tarda | Great Bustard |
| Strandskata | Haematopus ostralegus | Eurasian Oystercatcher |
| Strömand | Histrionicus histrionicus | Harlequin Duck |
| Strömstare | Cinclus cinclus | White-throated Dipper |
| Stubbstjärtseglare | Apus affinis | Little Swift |
| Styltlöpare | Himantopus himantopus | Black-winged Stilt |
| Styltsnäppa | Calidris himantopus | Stilt Sandpiper |
| Stäppflyghöna | Syrrhaptes paradoxus | Palla’s Sandgrouse |
| Stäpphök | Circus macrourus | Pallid Harrier |
| Stäppsångare | Hippolais caligata | Booted Warbler |
| Stäppvipa | Vanellus gregarius | Sociable Lapwing |
| Stäppörn | Aquila nipalensis | Steppe Eagle |
| Större beckasinsnäppa | Limnodromus scolopaceus | Long-billed Dowitcher |
| Större gulbena | Tringa melanoleuca | Greater Yellowlegs |
| Större hackspett | Dendrocopus major | Great Spotted Woodpecker |
| Större korsnäbb | Loxia pytyopsittacus | Parrot Crossbill |
| Större lira | Puffinus gravis | Great Shearwater |
| Större piplärka | Anthus richardi | Richard’s Pipit |
| Större skrikörn | Aquila clanga | Greater Spotted Eagle |
| Större strandpipare | Charadrius hiaticula | Common Ringed Plover |
| Större turturduva | Streptopelia orientalis | Oriental Turtle Dove |
| Sumpvipa | Vanellus leucurus | White-tailed Lapwing |
| Svart rödstjärt | Phoenicurus ochruros | Black Redstart |
| Svart stork | Ciconia nigra | Black Stork |
| Svartand | Anas rubripes | American Black Duck |
| Svartbent strandpipare | Charadrius alexandrinus | Kentish Plover |
| Svartbrynad albatross | Thalassarche melanophris | Black-browed Albatross |
| Svarthakad buskskvätta | Saxicola torquatus | Common Stonechat |
| Svarthakedopping | Podiceps auritus | Horned Grebe |
| Svarthalsad dopping | Podiceps nigricollis | Black-necked Grebe |
| Svarthuvad mås | Larus melanocephalus | Mediterranean Gull |
| Svarthuvad sparv | Emberiza melanocephala | Black-headed Bunting |
| Svarthuvad trut | Larus ichthyaetus | Palla’s Gull |
| Svarthätta | Sylvia atricapilla | Blackcap |
| Svartlärka | Melanocorypha yeltoniensis | Black Lark |
| Svartmes | Parus ater | Coal Tit |
| Svartnäbbad islom | Gavia immer | Great Northern Diver |
| Svartpannad törnskata | Lanius minor | Lesser Grey Shrike |
| Svartsnäppa | Tringa erythropus | Spotted Redshank |
| Svartstrupig järnsparv | Prunella atrogularis | Black-throated Accentor |
| Svarttärna | Chlidonias niger | Black Tern |
| Svartvingad glada | Elanus caeruleus | Black-shouldered Kite |
| Svartvingad vadarsvala | Glareola nordmanni | Black-winged Pratincole |
| Svartvit flugsnappare | Ficedula hypoleuca | European Pied Flycatcher |
| Svärta | Melanitta fusca | Velvet Scoter |
| Sydnäktergal | Luscinia megarhynchos | Common Nightingale |
| Sånglärka | Alauda arvensis | Eurasian Skylark |
| Sångsvan | Cygnus cygnus | Whooper Swan |
| Sädesärla | Motacilla alba | White Wagtail |
| Sädgås | Anser fabalis | Bean Goose |
| Sävsparv | Emberiza schoeniclus | Common Reed Bunting |
| Sävsångare | Acrocephalus schoenobaenus | Sedge Warbler |
| Taggstjärtseglare | Hirundapus caudactus | White-throated Needletail |
| Tajgaflugsnappare | Ficedula albicilla | Taiga Flycatcher |
| Tajgasångare | Phyloscopus inornatus | Yellow-browed Warbler |
| Tajgatrast | Turdus ruficollis | Dark-throated Thrush |
| Talgoxe | Parus major | Great Tit |
| Tallbit | Pinicola enucleator | Pine Grosbeak |
| Tallsparv | Emberiza leucocephalos | Pine Bunting |
| Talltita | Parus montanus | Willow Tit |
| Taltrast | Turdus philomelos | Song Thrush |
| Tamduva | Columba livia | Rock Dove |
| Tereksnäppa | Xenus cinereus | Terek Sandpiper |
| Tjockfot | Burhinus oedicnemus | Stone-curlew |
| Tjäder | Tetrao urogallus | Western Capercaillie |
| Tobisgrissla | Cepphus grylle | Black Guillemot |
| Tofslunne | Lunda cirrhata | Tufted Puffin |
| Tofslärka | Galerida cristata | Crested Lark |
| Tofsmes | Parus cristatus | Crested Tit |
| Tofsvipa | Vanellus vanellus | Northern Lapwing |
| Toppskarv | Phalacrocorax aristotelis | European Shag |
| Tordmule | Alca torda | Razorbill |
| Tornfalk | Falco tinnuculus | Common Kestrel |
| Tornseglare | Apus apus | Common Swift |
| Tornuggla | Tyto alba | Barn Owl |
| Trana | Grus grus | Common Crane |
| Trastsångare | Acrocephalus arundinaceus | Great Reed Warbler |
| Tretåig hackspett | Picoides tridactylus | Three-toed Woodpecker |
| Tretåig mås | Rissa tridactyla | Black-legged Kittiwake |
| Trädgårdsträdkrypare | Certhia brachydactyla | Short-toed Treecreeper |
| Trädgårgssångare | Sylvia borin | Garden Warbler |
| Trädkrypare | Certhia familiaris | Eurasian Treecreeper |
| Trädlärka | Lullula arborea | Wood Lark |
| Trädmås | Larus philadelphia | Bonaparte’s Gull |
| Trädpiplärka | Anthus trivialis | Tree Pipit |
| Träsksångare | Locustella lanceolata | Lanceolated Warbler |
| Tundrapiplärka | Anthus gustavi | Pechora Pipit |
| Tundrasnäppa | Caildris mauri | Western Sandpiper |
| Turkduva | Streptopelia decaocto | Eurasian Collared Dove |
| Turturduva | Streptopelia turtur | European Turtle Dove |
| Tuvsnäppa | Calidris melanotos | Pectoral Sandpiper |
| Tygeltärna | Onychoprion anaethetus | Bridled Tern |
| Tärnmås | Larus sabini | Sabine’s Gull |
| Törnskata | Lanius collurio | Red-backed Shrike |
| Törnsångare | Sylvia communis | Common Whitethroat |
| Vaktel | Coturnix coturnix | Common Quail |
| Vandringstrast | Turdus migratorius | American Robin |
| Varfågel | Lanius excubitor | Great Grey Shrike |
| Vassångare | Locustella luscinioides | Savi’s Warbler |
| Vattenpiplärka | Anthus spinoletta | Water Pipit |
| Vattenrall | Rallus aquaticus | Water Rail |
| Vattensångare | Acrocephalus paludicola | Aquatic Warbler |
| Videsparv | Emberiza rustica | Rustic Bunting |
| Videsångare | Phylloscopus schwarzi | Radde’s Warbler |
| Vigg | Aythya fuligula | Tufted Duck |
| Wilsonsimsnäppa | Phalaropus tricolor | Wilson’s Phalarope |
| Vinterhämpling | Carduelis flavirostris | Twite |
| Vistrupig sparv | Zonotrichia albicollis | White-throated Sparrow |
| Vit stork | Ciconia ciconia | White Stork |
| Vitgumpsnäppa | Calidris fuscicollis | White-rumped Sandpiper |
| Vitkindad gås | Branta leucopsis | Barnacle Goose |
| Vitnackad svärta | Melanitta perspicillata | Surf Scoter |
| Vitnäbbad islom | Gavia adamsii | Yellow-billed Diver |
| Vitryggig hackspett | Dendrocopus leucotos | White-backed Woodpecker |
| Vitstrupig näktergal | Irania gutturalis | White-throated Robin |
| Vittrut | Larus hyperboreus | Glaucous Gull |
| Vitvingad lärka | Melanocorypha leucoptera | White-winged Lark |
| Vitvingad trut | Larus glaucoides | Iceland Gull |
| Vitvingad tärna | Chlidonias leucopterus | White-winged Tern |
| Vitögd dykand | Aythya nyroca | Ferruginous Duck |
| Årta | Anas querquedula | Garganey |
| Ägretthäger | Egretta alba | Great Egret |
| Ängshök | Circus pygargus | Montague’s Harrier |
| Ängspiplärka | Anthus pratensis | Meadow Pipit |
| Ärtsångare | Sylvia curruca | Lesser Whitethroat |
| Ökenlöpare | Cursorius cursor | Cream-coloured Courser |
| Ökennattskärra | Caprimulgus aegyptius | Egyptian Nightjar |
| Ökenpipare | Charadrius leschenaultii | Greater Sand Plover |
| Ökenstenskvätta | Oeanathe deserti | Desert Wheatear |
| Ökensångare | Sylvia nana | Asian Desert Warbler |
| Ökentrumpetare | Bucanetes githagineus | Trumpeter Finch |
| Ökenvarfågel | Lanius meridionalis | Southern Grey Shrike |
| Örnvråk | Buteo rufinus | Long-legged Buzzard |
